Cinque Terre à Gênes

A propos

Les Cinque Terre à Gênes c’est une visite insolite de la ville et de ses envions à la découverte des trésors cachés. Il s’agit de cinq villages balnéaires, aujourd’hui partie de la ville, qui représentent bien l’ancienne tradition génoise. Les maisons rassemblées devant la mer bleue, les vêtements suspendus à sécher au soleil, les typiques petits bateaux « gozzi » des pêcheurs sur la plage et le long du quai … Peu de choses ont changé au fil du temps. La tradition maritime se ressent à chaque coin de rues. Les gens (les personnes âgées) de ces villages disent « je vais à Gênes » lorsqu’ils se déplacent pour rejoindre le centre ville. Une manière de souligner le profond esprit d’appartenance au «village» d’origine.

Mais encore

Le poète local génois Eugenio Montale récite: « Quand je suis venu au monde, Gênes était l’une des villes italiennes les plus belles et les plus typiques […]. Une ville qui est une bande de 20 kilomètres, de Voltri à Nervi et à mi-chemin le grand corps central. Vu d’un avion, Gênes ressemble à un serpent qui a avalé un lapin ». La ville n’est pas seulement le centre historique; cette ville comprend une partie industrielle à l’ouest et une partie résidentielle à l’est qui est restée heureusement intacte. Du point de vue urbanistique, l’Est comprend aujourd’hui ces cinq quartiers qui conservent leur identité originelle d’ancien villages. Cette forte connotation identitaire des citoyens des ces cinq villages, aujourd’hui quartier de l’est génois, m’a suggéré le projet des « Cinque Terre à Gênes » sans aucune comparaison avec les célèbres Cinque Terre (que tout le monde connait), mais avec la conscience que la notoriété de celles-ci peut induire une curiosité en plus chez le visiteur.

Donc

J’ai projeté un itinéraire entre ces petits et anciens villages; ici la nature rude des lieux raconte des histoires de potagers, de filets de pêche, de saveurs authentiques … et plus encore! Ma ville offre l’énorme avantage d’enfermer un centre historique riche en art et monuments et l’extraordinaire beauté de la côte ligure et tout cela sur quelques kilomètres carrés. Deux éléments d’une unique réalité d’intérêt touristique absolu qui, ensemble, nous permettent de dire: j’ai vraiment visité Gênes ! Chaque fois que mes touriste m’ont suivi ici … ils ont adorés ! Contactez-moi pour plus de détails!

CONTACTS

rosaleen@libero.it
+393357028483